BBC mistranslates Pete Hegseth's speech on Iran, mistakenly swaps Iranian 'regime' to Iranian 'people'

The BBC's mistranslation of War Secretary Pete Hegseth's Monday speech about Iran changed "regime" to "people" in Persian ...

How to watch 'Rebuilding Bucha' for free from anywhere — stream the BBC Storyville documentary

Set in Bucha, Ukraine, the Storyville documentary "Rebuilding Bucha" looks at what happens after the news crews leave. Filmed ...

BBC boss explains why N-word aired during BAFTA Awards broadcast: 'It was a genuine mistake'

"We understand the hurt and shock that the mistake caused," said outgoing BBC director-general Tim Davie.

BBC Director General Explains How ‘Sinners’ Slur Made It Into BAFTAs Broadcast: ‘A Genuine Mistake’

BBC Director General Tim Davie explains how a racial slur against the cast of "Sinners" made it into the time-delayed ...

I, Jack Wright series 2 acquired by the BBC

The BBC has announced it has acquired series two of I, Jack Wright, the six-part murder mystery written by Chris Lang (Unforgotten, Innocent, The Thief, His Wife and the Canoe). B ...

BBC Boss Says BAFTA N-Word Controversy ‘Was a Genuine Mistake’: We ‘Will Learn Lessons From This Incident’

TIm Davie has responded to questions from the government's Culture, Media & Sport Committee over the BBC's airing of a racial slur ...

Cheltenham Festival: Race schedule & BBC coverage

BBC Sport's guide to Cheltenham Festival 2026, with details of BBC Radio 5 Live coverage and the races listed.