Nearly four in 10 American TV consumers watch television with no sound. That’s according to newly released data from the advertising-focused industry advocacy group that will soon see Brad Seitter ...